{"id":6689,"date":"2024-06-27T20:36:03","date_gmt":"2024-06-27T19:36:03","guid":{"rendered":"https:\/\/new.tracefy.com\/?page_id=6689"},"modified":"2026-04-08T14:42:20","modified_gmt":"2026-04-08T13:42:20","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tracefy.com\/fr\/algemene-voorwaarden\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation"},"content":{"rendered":"<div class=\"product\"><div class=\"product\">\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6689\" class=\"elementor elementor-6689\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82ba9e1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"82ba9e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f43dee2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f43dee2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6b0cf6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c6b0cf6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente pour les particuliers \/ B2B \nTracefy B.V.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0aa4887 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0aa4887\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Enregistr\u00e9 \u00e0 la Chambre de Commerce de La Haye sous le num\u00e9ro 66322642 avec le num\u00e9ro de TVA NL856494045B01<br \/>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : avril 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0959d0 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"f0959d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;normal_button_background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;normal_button_background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;normal_button_background_slideshow_ken_burns_zoom_direction&quot;:&quot;in&quot;,&quot;hover_button_background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;hover_button_background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hover_button_background_slideshow_ken_burns_zoom_direction&quot;:&quot;in&quot;,&quot;normal_plane_background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;normal_plane_background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;normal_plane_background_slideshow_ken_burns_zoom_direction&quot;:&quot;in&quot;,&quot;plane_hover_background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;plane_hover_background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;plane_hover_background_slideshow_ken_burns_zoom_direction&quot;:&quot;in&quot;,&quot;jet_tricks_widget_satellite_icon_bg_hover_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;jet_tricks_widget_tooltip_background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;jet_tricks_widget_scroll_reveal_mask_bg_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_background_hover_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\">\n\t<a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-0\" href=\"#b2b\">\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__label\">Acc\u00e9der aux conditions g\u00e9n\u00e9rales de livraison B2B<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ad840e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6ad840e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7ce025 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7ce025\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de Tracefy pour les consommateurs<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-732b053 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"732b053\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"HoofdtekstA\" style=\"text-align: left;\" align=\"left\"><span style=\"font-weight: normal;\">Bienvenue ! Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u00e9finissent les modalit\u00e9s de votre utilisation de nos produits et services.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7641ea e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f7641ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f0c97b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f0c97b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Qui sommes-nous et que faisons-nous ? <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46734bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"46734bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous sommes Tracefy B.V., ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u201c Tracefy \u201d. Tracefy est une soci\u00e9t\u00e9 n\u00e9erlandaise qui propose des solutions IoT sp\u00e9cialis\u00e9es pour les v\u00e9los \u00e9lectriques et autres v\u00e9hicules que nous avons indiqu\u00e9s comme faisant partie de notre offre de services. Nous sommes le fournisseur du syst\u00e8me GPS install\u00e9 dans votre v\u00e9hicule et le propri\u00e9taire de l'application Tracefy (l'\u00ab Application \u00bb). Ce syst\u00e8me GPS se compose d'un traceur GPS avec ses accessoires et de l'Application.<br \/><br \/>Avec un abonnement Tracefy (l\u201c\u201d Abonnement \u00bb), vous pouvez localiser votre v\u00e9hicule (ou le faire localiser) via le syst\u00e8me GPS et l\u2019application s\u2019il a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9. Vous pouvez \u00e9galement voir en temps r\u00e9el o\u00f9 se trouve votre v\u00e9hicule dans l'application et utiliser d'autres fonctionnalit\u00e9s de celle-ci, telles que la consultation des itin\u00e9raires parcourus et des distances. Pour certaines fonctionnalit\u00e9s, vous devez toujours utiliser l'application, comme pour signaler le vol de votre v\u00e9hicule.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39e5b8a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"39e5b8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8292362 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8292362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Qui \u00eates-vous ? (Qui est notre client grand public ?) <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7e0748 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b7e0748\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous \u00eates un consommateur qui a achet\u00e9 ou utilise un v\u00e9lo ou un autre v\u00e9hicule \u00e9quip\u00e9 du syst\u00e8me GPS Tracefy. De plus, vous avez souscrit aupr\u00e8s de nous un abonnement pour la connectivit\u00e9 de votre traceur GPS et l'utilisation de l'application de localisation.<br \/><br \/><b>Remarque :<\/b> L'abonnement est personnel, car le mandat num\u00e9rique de recherche est exclusivement li\u00e9 \u00e0 votre nom, conform\u00e9ment aux exigences de certification. De ce fait, l'abonnement ne peut, ni techniquement ni juridiquement, \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 un nouveau propri\u00e9taire. Le nouveau propri\u00e9taire devra donc souscrire son propre abonnement. Contactez-nous pour r\u00e9silier votre abonnement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66251a2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"66251a2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2595fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d2595fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Comment acheter un syst\u00e8me GPS Tracefy et un abonnement ?<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5efd207 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5efd207\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous pouvez acheter un syst\u00e8me GPS Tracefy chez un revendeur (un magasin de v\u00e9los ou tout autre commerce o\u00f9 vous achetez votre v\u00e9hicule) ou, si nous proposons cette option, directement chez nous. Vous pouvez \u00e9galement faire installer un syst\u00e8me GPS Tracefy chez vous par nos soins, moyennant un suppl\u00e9ment.<br \/><br \/>Vous achetez le syst\u00e8me GPS Tracefy directement chez nous ? Dans ce cas, nous en conservons la propri\u00e9t\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 ce que vous nous ayez r\u00e9gl\u00e9 le montant correspondant et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, jusqu\u2019\u00e0 ce que vous ayez \u00e9galement r\u00e9gl\u00e9 les frais d\u2019installation. Vous devrez v\u00e9rifier d\u00e8s que possible les produits que vous recevez de notre part afin de vous assurer que la commande est correcte et qu'aucun article n'est endommag\u00e9.<br \/><br \/>Vous souscrivez l'abonnement aupr\u00e8s de nous, en utilisant l'une des m\u00e9thodes que nous proposons \u00e0 ce moment-l\u00e0. Par exemple, le revendeur peut vous inscrire chez nous et nous vous enverrons alors un e-mail pour que vous puissiez cr\u00e9er un compte dans l'application. C'est via votre compte que vous acc\u00e9dez \u00e0 l'application.<br \/><br \/>Vous achetez un v\u00e9hicule \u00e9quip\u00e9 d'un syst\u00e8me GPS Tracefy ? Dans ce cas, vous devrez souscrire un abonnement dans le mois qui suit votre achat. En effet, nous engageons d\u00e9j\u00e0 des frais pour permettre au traceur GPS de transmettre sa position. Si vous ne souscrivez pas d'abonnement dans un d\u00e9lai d'un mois, nous nous r\u00e9servons le droit de d\u00e9sactiver le traceur GPS pour cette raison. Si vous souhaitez tout de m\u00eame souscrire un abonnement, veuillez nous contacter.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c5377a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5c5377a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c99f1c8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c99f1c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. D\u00e9lai de r\u00e9flexion de quatorze jours<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41e297a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41e297a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVous achetez nos produits en ligne chez nous ? Dans ce cas, vous disposez d'un d\u00e9lai de r\u00e9tractation de quatorze jours \u00e0 compter de la r\u00e9ception des produits. Cela vaut \u00e9galement pour l'abonnement. Le d\u00e9lai de r\u00e9tractation commence \u00e0 courir \u00e0 compter de la souscription de l'abonnement. Vous changez d'avis ? Vous pouvez utiliser le formulaire de r\u00e9tractation, mais vous pouvez \u00e9galement nous en informer par un autre moyen, par exemple en nous envoyant un e-mail. Si vous r\u00e9siliez votre abonnement, vous ne pourrez plus utiliser le syst\u00e8me GPS ni l'application, car ceux-ci ne fonctionnent pas sans abonnement. Nous vous rembourserons alors le montant de l\u2019abonnement, mais nous nous r\u00e9servons le droit de demander une indemnit\u00e9 raisonnable pour la p\u00e9riode pendant laquelle vous avez d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 l\u2019abonnement. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1c5a7f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b1c5a7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9998da2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9998da2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Combien faut-il payer et comment payer ? <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb7a6a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb7a6a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous payez le prix convenu pour le syst\u00e8me GPS Tracefy au revendeur si vous l'achetez chez lui, et \u00e0 nous si vous l'achetez chez nous. Vous nous payez le prix de l'abonnement.<br \/><br \/>Vous r\u00e9glez le montant selon le mode de paiement convenu, par exemple via l'application. Si vous payez par carte bancaire ou par pr\u00e9l\u00e8vement automatique, vous devrez vous assurer que votre compte dispose d'un solde suffisant pour permettre le pr\u00e9l\u00e8vement. Si nous ne parvenons pas \u00e0 pr\u00e9lever le montant, nous nous r\u00e9servons le droit de confier le recouvrement du paiement \u00e0 une agence de recouvrement. Avant d'en arriver l\u00e0, nous vous enverrons d'abord une mise en demeure dans les d\u00e9lais l\u00e9gaux pr\u00e9vus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ff8af9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7ff8af9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65f1180 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65f1180\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Quelles sont les conditions d'utilisation du traceur GPS ?<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7741c9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7741c9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour pouvoir utiliser le syst\u00e8me GPS, le traceur GPS doit \u00eatre correctement install\u00e9, soit par nos soins, soit par un revendeur avec lequel nous collaborons ; le v\u00e9hicule doit se trouver dans l'un des pays que nous avons indiqu\u00e9s (tous les traceurs n'offrent pas la m\u00eame couverture), les instructions doivent \u00eatre respect\u00e9es, l'appareil ne doit pas \u00eatre endommag\u00e9 et la batterie doit fonctionner.<br \/>En outre, il est interdit d'utiliser des pi\u00e8ces ou d'autres produits qui ne sont pas adapt\u00e9s \u00e0 la puissance des produits, et il convient de respecter les \u00e9ventuelles prescriptions l\u00e9gales applicables (en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et autres).<\/p><p>Vous devrez v\u00e9rifier r\u00e9guli\u00e8rement si la batterie fonctionne encore. Parfois, l'assureur de votre v\u00e9hicule vous oblige \u00e0 v\u00e9rifier r\u00e9guli\u00e8rement (parfois quotidiennement) dans l'application si la connexion avec le traceur GPS est toujours \u00e9tablie. Lorsque votre v\u00e9hicule reste immobile pendant une longue p\u00e9riode, le traceur GPS indique sa position \u00e0 des intervalles plus espac\u00e9s. Notez \u00e9galement que la batterie du GPS se d\u00e9charge plus rapidement lorsque vous l'utilisez moins souvent ; veillez donc \u00e0 utiliser r\u00e9guli\u00e8rement le v\u00e9hicule.<\/p><p>Nous ne pouvons pas garantir que la position de votre v\u00e9hicule affich\u00e9e dans l'application soit toujours exacte. En effet, cela d\u00e9pend du r\u00e9seau avec lequel le traceur GPS communique et du fait que tous les traceurs ne transmettent pas leur position \u00e0 la m\u00eame fr\u00e9quence.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a68946 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a68946\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33c3ea4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33c3ea4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Que faire si le traceur GPS est en panne (conditions de garantie) ?<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90428da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90428da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si le traceur GPS est d\u00e9fectueux ou si vous ne parvenez pas \u00e0 localiser le v\u00e9hicule via l'application, vous devez le signaler d\u00e8s que possible au concessionnaire afin que nous puissions prendre les mesures n\u00e9cessaires et que vous puissiez continuer \u00e0 utiliser le syst\u00e8me GPS. Votre coop\u00e9ration est indispensable pour nous permettre d'examiner le probl\u00e8me. Il peut s\u2019agir notamment d\u2019amener le v\u00e9hicule chez le revendeur, d\u2019envoyer des photos en cas de dommage sur le produit ou de renvoyer le produit dans les d\u00e9lais impartis. Si vous ne coop\u00e9rez pas, il se peut que le probl\u00e8me ne puisse pas \u00eatre r\u00e9solu et nous ne pourrons alors pas \u00eatre tenus responsables du bon fonctionnement du syst\u00e8me GPS Tracefy.<br \/><br \/>Le traceur GPS est-il tomb\u00e9 en panne \u00e0 la suite d'une action de votre part ou pour une raison qui rel\u00e8ve de votre responsabilit\u00e9 ? Par exemple, parce que quelqu\u2019un l\u2019a endommag\u00e9, parce que vous l\u2019avez fait r\u00e9parer par un tiers, parce qu\u2019il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 conform\u00e9ment aux instructions, parce que les conditions d\u2019utilisation du traceur GPS mentionn\u00e9es ci-dessus n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9es (si cela a des cons\u00e9quences sur le fonctionnement du traceur GPS) ou parce que la p\u00e9riode de garantie l\u00e9gale a expir\u00e9 ? Dans ce cas, les frais de r\u00e9paration ou de remplacement, ainsi que les cons\u00e9quences de cette panne, sont \u00e0 votre charge.<br \/><br \/>Le traceur GPS est-il d\u00e9fectueux pour une raison qui rel\u00e8ve de notre responsabilit\u00e9 ? Par exemple, parce qu'il est encore sous garantie (la dur\u00e9e standard est de trois ans) ? Dans ce cas, les frais de r\u00e9paration ou de remplacement seront pris en charge. Il se peut toutefois que, dans certains cas particuliers, la r\u00e9paration ou le remplacement ne soient pas possibles. Nous pouvons \u00e9galement d\u00e9cider de vous rembourser une partie du prix (d'achat). Vous conservez toujours les droits que vous conf\u00e8re la loi.<br \/><br \/>Nous nous r\u00e9servons le droit de r\u00e9cup\u00e9rer le traceur GPS s'il ne r\u00e9pond pas (ou plus) aux exigences fix\u00e9es par les autorit\u00e9s publiques ou l'organisme de certification. Nous pourrons alors choisir de remplacer le traceur GPS ou, si cela n'est pas envisageable, de r\u00e9silier l'abonnement, auquel cas nous vous rembourserons au prorata le montant que vous avez pay\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd9ab8a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dd9ab8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4815ae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4815ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Quelles sont les conditions d'utilisation de l'application ?<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-429afa0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"429afa0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L'application peut \u00eatre utilis\u00e9e pour les v\u00e9hicules se trouvant aux Pays-Bas, sauf accord contraire de notre part. Vous pouvez ajouter plusieurs v\u00e9hicules \u00e0 votre compte. Vous payez toutefois le montant de l'abonnement par traceur GPS.<br \/><br \/>Vous cr\u00e9ez ou recevez des identifiants de connexion pour votre compte dans l'application. Ces identifiants sont personnels et vous ne devez pas les partager avec d'autres personnes, sauf si cela est autoris\u00e9 pour un traceur GPS sp\u00e9cifique. Vous devez \u00e9galement veiller \u00e0 ce que ces identifiants soient conserv\u00e9s en toute s\u00e9curit\u00e9. Choisissez un mot de passe suffisamment fort et n'utilisez pas le m\u00eame mot de passe pour d'autres comptes. Si vous constatez ou soup\u00e7onnez une utilisation abusive de vos identifiants, vous devez imm\u00e9diatement modifier votre mot de passe et nous en informer.<br \/><br \/>Vous devrez vous assurer que l'appareil sur lequel vous utilisez l'application est suffisamment s\u00e9curis\u00e9, tout comme les logiciels qui y sont install\u00e9s et la connexion que vous utilisez. Nous ne pouvons \u00eatre tenus pour responsables si un tiers non autoris\u00e9 acc\u00e8de \u00e0 votre compte parce que vous n'avez pas respect\u00e9 vos obligations.<br \/><br \/>Nous ne pouvons pas garantir que l'application fonctionnera toujours sur tous les appareils. Compte tenu de la forte d\u00e9pendance vis-\u00e0-vis du syst\u00e8me d'exploitation, des logiciels tiers, de l'\u00e2ge de l'appareil et des logiciels de s\u00e9curit\u00e9 install\u00e9s sur celui-ci, cela \u00e9chappe \u00e0 notre contr\u00f4le.<br \/><br \/>Si nous constatons, que ce soit de notre propre initiative ou \u00e0 la suite d\u2019un signalement d\u2019un tiers, qu\u2019une utilisation non autoris\u00e9e de l\u2019application a lieu, nous nous r\u00e9servons le droit de prendre des mesures \u00e0 cet \u00e9gard. Cela peut impliquer la suspension, la restriction et\/ou la suppression de votre compte ou des donn\u00e9es qu\u2019il contient. Nous avons \u00e9galement le droit de signaler toute utilisation ill\u00e9gale de l\u2019application aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes. Si la loi l\u2019exige, nous t\u2019informerons au pr\u00e9alable des mesures qui seront prises.<br \/><br \/>Constitue notamment une utilisation non autoris\u00e9e : l\u2019utilisation \u00e0 des fins autres que celles li\u00e9es au syst\u00e8me GPS Tracefy, le contournement ou la suppression des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques ou des restrictions d\u2019utilisation de l\u2019application, l\u2019utilisation de l\u2019application pour des actions contraires \u00e0 la loi et\/ou \u00e0 la r\u00e9glementation, ou aux droits (\u00e0 la vie priv\u00e9e) de tiers, ou pour l\u2019envoi de messages non sollicit\u00e9s ; la copie, la modification, la fusion, l\u2019ajout de contenu, la r\u00e9tro-ing\u00e9nierie, le d\u00e9sassemblage, d\u00e9compiler, d\u00e9sassembler l\u2019application ou y acc\u00e9der de mani\u00e8re non autoris\u00e9e, ou l\u2019utiliser de telle sorte que les performances de l\u2019application et\/ou d\u2019autres syst\u00e8mes que nous utilisons soient alt\u00e9r\u00e9es, perturb\u00e9es ou deviennent accessibles de mani\u00e8re non autoris\u00e9e.<br \/><br \/>Nous pouvons, de temps \u00e0 autre, publier des mises \u00e0 jour ou de nouvelles versions de l'application. Afin de garantir le bon fonctionnement et la s\u00e9curit\u00e9 de l'application, vous devez installer ces mises \u00e0 jour ou nouvelles versions sur votre appareil via l'App Store.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbb3655 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dbb3655\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4531bfc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4531bfc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Quelles sont les conditions \u00e0 respecter pour signaler le vol de votre v\u00e9hicule ?<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b70bce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b70bce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous constatez que votre v\u00e9hicule a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9 ? Dans ce cas, vous pouvez le signaler comme vol\u00e9 dans l'application. Il vous incombe de signaler le vol de votre v\u00e9hicule dans les meilleurs d\u00e9lais. Nous alerterons alors les services de recherche et vous tiendrons inform\u00e9, dans la mesure du possible, de l'\u00e9volution des recherches. Nous faisons appel aux services de recherche dans les pays que nous avons indiqu\u00e9s. Si nous constatons certaines caract\u00e9ristiques li\u00e9es \u00e0 la localisation de votre v\u00e9hicule (par exemple, s'il se trouve dans une zone \u00e0 risque ou \u00e0 l'\u00e9tranger) et que nous en d\u00e9duisons qu'il a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9, nous pouvons \u00e9galement faire appel aux services de recherche sans que vous ayez eu \u00e0 le signaler.<br \/><br \/>Si votre v\u00e9hicule a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9 (\u00e0 plusieurs reprises) \u00e0 tort comme vol\u00e9, nous nous r\u00e9servons le droit de ne pas effectuer les recherches.<br \/><br \/>Sur certains traceurs GPS, la batterie se d\u00e9charge compl\u00e8tement en cas de vol. Apr\u00e8s un vol, il faut installer un nouveau traceur GPS pour pouvoir continuer \u00e0 utiliser le syst\u00e8me GPS Tracefy. Les frais li\u00e9s \u00e0 cette op\u00e9ration sont g\u00e9n\u00e9ralement pris en charge par l'assureur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c4c4a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5c4c4a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9a00c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f9a00c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. Quels sont les droits dont vous b\u00e9n\u00e9ficiez pour l'utilisation de l'application ?<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cbfba5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6cbfba5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans le cadre de l'abonnement, vous b\u00e9n\u00e9ficiez du droit d'utiliser l'application avec votre syst\u00e8me GPS Tracefy pendant toute la dur\u00e9e de votre abonnement. Nous n\u2019accordons aucun autre droit. Les droits sur l\u2019application nous restent acquis. Vous n\u2019\u00eates donc pas autoris\u00e9, entre autres, \u00e0 la modifier, la revendre, la conc\u00e9der sous licence, la copier ou la soumettre \u00e0 une ing\u00e9nierie inverse. Vous n\u2019\u00eates pas non plus autoris\u00e9 \u00e0 c\u00e9der le droit d\u2019utilisation de l\u2019application \u00e0 un tiers. Si vous c\u00e9dez ou vendez l'appareil sur lequel vous utilisez l'application, vous devez la d\u00e9sinstaller. \u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69282f0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"69282f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-870c2b7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"870c2b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11. Dur\u00e9e de l'abonnement et suspension ou r\u00e9siliation<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d31a81 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d31a81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous convenons avec toi de la dur\u00e9e de ton abonnement. \u00c0 l'issue de cette p\u00e9riode, tu peux souscrire un nouvel abonnement si tu le souhaites. Il se peut toutefois que le prix de l\u2019abonnement soit alors plus \u00e9lev\u00e9. Si nous convenons que l\u2019abonnement sera automatiquement renouvel\u00e9 \u00e0 l\u2019issue de cette p\u00e9riode, tu pourras le r\u00e9silier par \u00e9crit (notamment par e-mail avec preuve de r\u00e9ception) moyennant un pr\u00e9avis d\u2019un mois.<br \/><br \/>Nous pouvons suspendre ou r\u00e9silier votre abonnement si vous ne respectez pas les conditions du contrat ou les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, si vous demandez un sursis de paiement ou si celui-ci vous est accord\u00e9, si une proc\u00e9dure de faillite est engag\u00e9e \u00e0 votre encontre, si vous \u00eates admis \u00e0 un r\u00e9gime de redressement judiciaire pour les personnes physiques, en cas de d\u00e9c\u00e8s, si, pour d\u2019autres raisons, il est probable que tu ne puisses pas honorer tes obligations de paiement, si notre r\u00e9putation est ou risque d\u2019\u00eatre compromise par tes actes ou omissions, ou pour un motif imp\u00e9rieux r\u00e9sultant de circonstances de nature telle qu\u2019on ne peut raisonnablement attendre de nous que nous poursuivions le contrat.<br \/><br \/>Nous pouvons \u00e9galement r\u00e9silier l'abonnement si nous d\u00e9cidons de ne plus proposer l'application. Dans ce cas, nous vous en informerons en temps utile et vous rembourserons au prorata les montants d'abonnement pay\u00e9s d'avance.<br \/><br \/>Si vous souhaitez r\u00e9silier votre abonnement parce que votre v\u00e9hicule a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9, est d\u00e9clar\u00e9 \u00ab perte totale \u00bb ou ne peut \u00eatre utilis\u00e9 pour une autre raison, veuillez nous contacter.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71eafd4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"71eafd4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9000bc2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9000bc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">12. Que se passe-t-il \u00e0 l'expiration de l'abonnement ?<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67e06ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67e06ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une fois votre abonnement arriv\u00e9 \u00e0 expiration, le syst\u00e8me GPS ne fonctionnera plus et vous ne pourrez plus utiliser l'application ni nos autres services. Nous serons alors en droit de bloquer l'acc\u00e8s \u00e0 l'application (et \u00e0 votre compte).<br \/><br \/>Vous avez le droit de nous demander de vous fournir (par t\u00e9l\u00e9chargement ou non) une copie des donn\u00e9es collect\u00e9es via le syst\u00e8me GPS et l'application, et vous pouvez \u00e9galement nous demander de transf\u00e9rer ces donn\u00e9es \u00e0 un tiers. Si vous le souhaitez, nous vous aiderons alors \u00e0 transf\u00e9rer vos donn\u00e9es. Vous pouvez introduire ces demandes jusqu'\u00e0 30 jours apr\u00e8s la fin du contrat.<br \/><br \/>Votre abonnement est-il soumis \u00e0 un d\u00e9lai de pr\u00e9avis ? Dans ce cas, nous continuerons \u00e0 vous fournir nos services pendant cette p\u00e9riode et \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es. Une fois vos donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es ou si vous nous demandez de les effacer (\u00e0 condition que nous n'en ayons plus besoin pour respecter des obligations l\u00e9gales), nos obligations prennent fin.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af2a776 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"af2a776\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff0c28a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff0c28a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">13. Que faire si quelque chose tourne mal ?<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a59436 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a59436\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>M\u00eame si nous mettons tout en \u0153uvre pour fournir nos produits et services de la meilleure fa\u00e7on possible, des probl\u00e8mes peuvent survenir.<br \/><br \/>Nous ne pouvons \u00eatre tenus responsables des dommages indirects, par exemple le remboursement de la valeur de votre v\u00e9hicule en cas de vol. Nous ne pouvons garantir que le v\u00e9hicule sera toujours retrouv\u00e9. Nous ne sommes pas responsables ni redevables de l'infrastructure de communication de tiers utilis\u00e9e pour la localisation ou l'utilisation de l'application. Notre responsabilit\u00e9 est en outre, en principe, limit\u00e9e au montant que vous nous avez vers\u00e9 au moment o\u00f9 le dommage est survenu. Toutefois, en cas de n\u00e9gligence de notre part, notre responsabilit\u00e9 est limit\u00e9e \u00e0 trois fois ce montant, avec un plafond de mille euros.<br \/><br \/>Ces limitations ne s'appliquent pas si nous avons caus\u00e9 un pr\u00e9judice de mani\u00e8re intentionnelle ou par n\u00e9gligence grave, en cas de d\u00e9c\u00e8s ou de blessures, ou si la loi stipule que nous ne pouvons pas limiter ou exclure notre responsabilit\u00e9, comme c'est le cas notamment en cas de non-conformit\u00e9 des produits livr\u00e9s.<br \/><br \/>Vous devez nous signaler d\u00e8s que possible tout pr\u00e9judice que vous auriez subi, afin que nous puissions tenter d'\u00e9viter d'\u00e9ventuels pr\u00e9judices suppl\u00e9mentaires. Toute demande d'indemnisation pour un pr\u00e9judice que vous avez subi ou que vous pourriez avoir \u00e0 notre encontre devient caduque si le pr\u00e9judice est signal\u00e9 trop tard.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41c9743 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"41c9743\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8533518 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8533518\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">14. Quelle est la loi applicable ?<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76ccb1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76ccb1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn principe, le droit n\u00e9erlandais s'applique au contrat que nous avons conclu avec vous, y compris les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. Toutefois, si une disposition imp\u00e9rative de droit d\u00e9signe un autre syst\u00e8me juridique comme applicable, celui-ci pr\u00e9vaut.  \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10c5d17 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10c5d17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40fe113 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"40fe113\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">15. Que se passe-t-il en cas de litige ?<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f5d086 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f5d086\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"HoofdtekstA\" style=\"text-align: left;\" align=\"left\"><span style=\"font-weight: normal;\">En cas de litige, nous souhaitons le porter devant un tribunal n\u00e9erlandais comp\u00e9tent dans la localit\u00e9 o\u00f9 nous sommes \u00e9tablis. Si vous n'\u00eates pas d'accord avec cela et qu'un autre tribunal est comp\u00e9tent en vertu de la loi applicable, vous pouvez, dans un d\u00e9lai d'un mois \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle nous avons invoqu\u00e9 le tribunal de notre choix, indiquer que le litige doit \u00eatre port\u00e9 devant le tribunal l\u00e9galement comp\u00e9tent. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9723876 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9723876\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b80bea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7b80bea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">16. Pouvons-nous modifier ces conditions ?<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9913202 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9913202\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"HoofdtekstA\" style=\"text-align: left;\" align=\"left\"><span style=\"font-weight: normal;\">Oui, il se peut que nous devions modifier les pr\u00e9sentes conditions, y compris pour les abonnements en cours. Cela peut s'av\u00e9rer n\u00e9cessaire en cas de modifications de la l\u00e9gislation et de la r\u00e9glementation applicables, de modifications de nos services ou de nos produits, ou encore de changements dans notre mode de fonctionnement, y compris nos processus. Nous t'informerons de ces modifications, par exemple par e-mail ou via l'application. Les modifications qui te sont d\u00e9favorables n'entreront en vigueur qu'un mois apr\u00e8s que nous t'en aurons inform\u00e9. Tu auras alors le droit de r\u00e9silier l'abonnement \u00e0 compter de la date d'entr\u00e9e en vigueur de la modification.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9a2c2d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f9a2c2d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-064b837 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"064b837\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">17. Quoi d'autre ?<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29f41ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29f41ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"HoofdtekstA\"><span style=\"font-weight: normal;\">Si une disposition des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales est invalide ou non contraignante, cela n'affecte en rien la validit\u00e9 et le caract\u00e8re contraignant des autres dispositions des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ni le reste de cette disposition. <\/span><\/p><p class=\"HoofdtekstA\" style=\"text-align: left;\" align=\"left\"><span style=\"font-weight: normal;\">Nous avons le droit de c\u00e9der le contrat qui nous lie \u00e0 vous \u00e0 un tiers sans votre consentement pr\u00e9alable si cette cession s'inscrit dans le cadre de la cession de notre entreprise, y compris les droits et obligations d\u00e9coulant du contrat, ou \u00e0 condition que nous restions responsables de l'ex\u00e9cution du contrat par ce tiers.<\/span><\/p><p class=\"HoofdtekstA\"><span style=\"font-weight: normal;\">Nous te rappelons par la pr\u00e9sente l'obligation l\u00e9gale selon laquelle ce que nous livrons doit \u00eatre conforme au contrat. Le contrat est conclu dans la langue indiqu\u00e9e sur notre site web et sera archiv\u00e9 en ligne par nos soins.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25fcf25 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"25fcf25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ac3145 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ac3145\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">18. Comment nous contacter ?<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c4fae2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c4fae2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"HoofdtekstA\" style=\"text-align: left;\" align=\"left\"><span style=\"font-weight: normal;\">Vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es sur notre site web : <br \/><\/span><a href=\"https:\/\/tracefy.com\/fr\/contact\/\">Contact<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d223f1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9d223f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a746ccc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a746ccc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-900e22d elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"900e22d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"b2b\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b8ee0d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3b8ee0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d163227 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d163227\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de livraison B2B de Tracefy B.V.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e81e76 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e81e76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"HoofdtekstA\" style=\"text-align: left;\" align=\"left\">Enregistr\u00e9 \u00e0 la Chambre de Commerce de La Haye sous le num\u00e9ro 66322642 avec le num\u00e9ro de TVA NL856494045B01<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23cdc98 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"23cdc98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d19d5c1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d19d5c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ddd563 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ddd563\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1.1 Les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales s\u2019appliquent aux Produits et\/ou Services fournis par Tracefy B.V. (\u201c Tracefy \u201d) au Client, ainsi qu\u2019\u00e0 toutes les offres adress\u00e9es au Client et \u00e0 tous les contrats conclus avec celui-ci.<\/p><p>1.2 En cas de conflit entre les conditions g\u00e9n\u00e9rales et l'accord et\/ou la confirmation de commande de Tracefy, l'accord et\/ou la confirmation de commande pr\u00e9vaut.<\/p><p>1.3 Les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales ne s'appliquent pas aux Produits et\/ou Services qui ne sont pas<\/p><p>par Tracefy, mais propos\u00e9s et livr\u00e9s par un tiers, tel qu'un revendeur, par exemple ; dans ce cas, le contrat (de vente) est conclu avec ce dernier et non avec Tracefy.<\/p><p>1.4 L'applicabilit\u00e9 des \u00e9ventuelles conditions g\u00e9n\u00e9rales du Client est express\u00e9ment rejet\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-672ee00 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"672ee00\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f883768 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f883768\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Id.<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9db85d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9db85d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tracefy B.V.<br \/>Treubstraat 27<br \/>2288 EH Rijswijk<br \/>Num\u00e9ro de la chambre de commerce : 66322642<br \/>Btw-identificatienummer: NL856494045B01<br \/>Site web : www.tracefy.com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92cb113 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"92cb113\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f640ca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f640ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. D\u00e9finitions<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8601910 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8601910\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Abonnement : un service par abonnement permettant de mettre \u00e0 la disposition du Client et\/ou des Utilisateurs finaux les informations de localisation fournies par le traceur GPS.\u00a0\u00a0\u00a0<br \/><br \/>conditions g\u00e9n\u00e9rales : les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, y compris les \u00e9ventuelles annexes. <br \/><br \/>Application : l'application (mobile) Tracefy, qui affiche notamment des informations sur la localisation du v\u00e9hicule.<br \/><br \/>Consommateur : le client, personne physique, n'agissant pas dans l'exercice d'une profession ou d'une activit\u00e9 commerciale.<\/p><p>Services : les services de connectivit\u00e9 et de localisation propos\u00e9s \u00e0 tout moment par Tracefy via le site web, l\u2019application ou par tout autre moyen, l'application elle-m\u00eame, la r\u00e9alisation de travaux d'installation, ainsi que la prestation d'autres services, y compris (notamment pour les entreprises) le d\u00e9veloppement (et la mise \u00e0 disposition) d'une application en marque blanche, la prestation de services de gestion de flotte (via l'application), les abonnements et autres services. <br \/><br \/>Utilisateur final : la personne physique ou morale qui utilise les Produits et\/ou les Services de Tracefy.<\/p><p>Traceur GPS : un produit dot\u00e9 d'une fonction GPS permettant de localiser des v\u00e9hicules.<\/p><p>Client : la personne physique agissant dans le cadre de son activit\u00e9 commerciale ou professionnelle, ou la personne morale qui \u00e9tablit une relation juridique avec Tracefy. <br \/><br \/>Produit : le produit physique livr\u00e9 ou devant \u00eatre livr\u00e9 par Tracefy au Client, comprenant en tout \u00e9tat de cause le mat\u00e9riel \/ traceur GPS \u00e9quip\u00e9 (entre autres) de divers capteurs (de localisation) et incluant ou non un service de localisation.<br \/><br \/>Utilisation non autoris\u00e9e : cela comprend notamment l'utilisation des Produits ou des Services de mani\u00e8re inappropri\u00e9e ou incorrecte ; le contournement ou la suppression des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques ou des restrictions d'utilisation des Produits et\/ou des Services ; l\u2019utilisation de pi\u00e8ces ou d\u2019autres produits non adapt\u00e9s \u00e0 la puissance des Produits ; la recharge (ou toute tentative en ce sens) de v\u00e9hicules ou d\u2019autres biens inadapt\u00e9s \u00e0 cet effet ou d\u00e9fectueux ; l\u2019utilisation d\u2019un Produit ou d\u2019un autre bien d\u2019une mani\u00e8re autre que celle indiqu\u00e9e dans les consignes (de s\u00e9curit\u00e9) de Tracefy, les consignes (de s\u00e9curit\u00e9) ou les prescriptions l\u00e9gales applicables (en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et autres) ; ainsi que tout acte ou omission pr\u00e9judiciable de la part du Client ou de l\u2019Utilisateur final, y compris, mais sans s\u2019y limiter, la copie, la modification, la fusion, l\u2019ajout, la r\u00e9tro-ing\u00e9nierie, le d\u00e9sassemblage, la d\u00e9compilation, le d\u00e9montage ou l\u2019acc\u00e8s (ou l\u2019octroi d\u2019acc\u00e8s) non autoris\u00e9 aux Produits ou Services, ou leur utilisation de telle mani\u00e8re que les performances des Produits et\/ou d\u2019autres syst\u00e8mes utilis\u00e9s par Tracefy soient alt\u00e9r\u00e9es, perturb\u00e9es ou deviennent ou soient accessibles de mani\u00e8re non autoris\u00e9e ; utiliser l\u2019application pour des actes contraires \u00e0 la loi et\/ou \u00e0 la r\u00e9glementation, ou aux droits (\u00e0 la vie priv\u00e9e) de tiers, ou pour envoyer des messages non sollicit\u00e9s.<\/p><p>V\u00e9hicule : le v\u00e9hicule du Client ou de l'Utilisateur final sur lequel un Produit est install\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c4a0a5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9c4a0a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa0778b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa0778b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. L'applicabilit\u00e9 de la loi <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b422917 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b422917\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>4.1 Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s'appliquent \u00e0 l'ensemble des offres, devis, accords, livraisons et autres activit\u00e9s r\u00e9alis\u00e9es par ou au nom de Tracefy.<\/p><p>4.2 Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s'appliquent \u00e9galement \u00e0 tous les accords pour l'ex\u00e9cution desquels Tracefy fait appel \u00e0 des tiers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60063f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"60063f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a34a1b0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a34a1b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5 : Offre et acceptation <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7de23d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7de23d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>5.1 Toutes les offres de Tracefy sont sans engagement et peuvent \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9es par Tracefy \u00e0 tout moment avant la conclusion du contrat.<\/p><p>5.2 Sauf indication contraire, toutes les offres perdent leur validit\u00e9 14 jours apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es au client. Tracefy n'est li\u00e9e \u00e0 une offre que si son acceptation est confirm\u00e9e par le client par \u00e9crit (par lettre ou message \u00e9lectronique) dans un d\u00e9lai de 14 jours. Si l'acceptation intervient apr\u00e8s 14 jours, Tracefy est en droit d'adapter le d\u00e9lai d'ex\u00e9cution ou les montants. Les prix mentionn\u00e9s dans les offres (et les devis) s'entendent hors TVA, sauf indication contraire.<\/p><p>5.3 Toutes les sp\u00e9cifications fournies par Tracefy en termes de quantit\u00e9s, d'options et de prix ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9es avec le plus grand soin. Tracefy ne peut exclure d'\u00e9ventuels \u00e9carts et ne donne donc aucune garantie \u00e0 cet \u00e9gard.<br \/><br \/>5.4 Les engagements ou accords verbaux de ses employ\u00e9s ne lient pas Tracefy. Tracefy n'est pas non plus li\u00e9e par les offres qui contiennent une erreur manifeste, telle qu'un prix erron\u00e9 ou une autre description incorrecte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a72697 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a72697\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca4afa4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ca4afa4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6 : D\u00e9but de l'accord<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8091b98 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8091b98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un contrat est conclu le jour o\u00f9 le Client a confirm\u00e9 le devis de Tracefy ou lorsqu'une (premi\u00e8re) commande a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13e13f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"13e13f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6836656 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6836656\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Livraison<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d30d950 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d30d950\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>7.1. Les produits sont livr\u00e9s d\u00e9part usine, sauf accord \u00e9crit contraire. L'exp\u00e9dition, le transport, l'exportation et l'importation des produits se font toujours pour le compte et aux risques du client, sauf convention contraire. Tracefy n'est tenue de contracter une assurance (transport) que si et dans la mesure o\u00f9 Tracefy s'y est engag\u00e9e par \u00e9crit.<br \/><br \/>7.2. Les dates de livraison, les p\u00e9riodes de livraison et les d\u00e9lais de livraison indiqu\u00e9s ou confirm\u00e9s par Tracefy ne sont qu'approximatifs et ne peuvent en aucun cas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des d\u00e9lais. Tracefy n'est pas responsable des dommages caus\u00e9s par une livraison intervenant dans un d\u00e9lai raisonnable avant ou apr\u00e8s la date de livraison indiqu\u00e9e. Dans tous les cas o\u00f9 une condition expresse est convenue, Tracefy n'est en d\u00e9faut que si le client met Tracefy en demeure par \u00e9crit en lui donnant un d\u00e9lai suffisant pour s'ex\u00e9cuter.<\/p><p>7.3. Le client apporte \u00e0 Tracefy toute la coop\u00e9ration que l'on peut raisonnablement attendre de lui dans le cadre de la livraison des produits et\/ou services. Si, avant ou apr\u00e8s la conclusion du contrat, il appara\u00eet que la livraison du service ou du produit n'est pas ou pas enti\u00e8rement possible, Tracefy est en droit de fixer des conditions suppl\u00e9mentaires auxquelles le client doit satisfaire avant que Tracefy ne soit tenu de livrer le service ou le produit. Si ces conditions ne sont pas remplies, le client ne peut pr\u00e9tendre \u00e0 la livraison du service ou du produit, auquel cas Tracefy n'est pas tenu de r\u00e9parer les dommages \u00e9ventuels.<\/p><p>7.4 Le client informera Tracefy par \u00e9crit si la livraison n'a pas eu lieu et accordera \u00e0 Tracefy un d\u00e9lai de trente (30) jours pour effectuer la livraison.<br \/><br \/>7.5. Si Tracefy ne livre pas dans un d\u00e9lai explicite, le client a pour seul et unique recours de r\u00e9silier le contrat pour la partie qui concerne le service ou le produit non livr\u00e9. Les demandes de dommages-int\u00e9r\u00eats pour non-ex\u00e9cution des obligations par Tracefy ou pour cause de retard sont exclues.<br \/><br \/>7.6 Si le Client ne r\u00e9ceptionne pas les Produits command\u00e9s, Tracefy peut les livrer en consignation aux frais du Client.<br \/><br \/>7.7 Si, pour une raison quelconque, la production de certains Produits est limit\u00e9e, Tracefy est en droit de r\u00e9partir la production et les Produits disponibles entre ses Clients \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, ce qui peut entra\u00eener la livraison au Client d'un nombre de Produits inf\u00e9rieur \u00e0 celui convenu.<br \/><br \/>7.8. Le client est responsable de l'obtention de toutes les licences gouvernementales requises, y compris, mais sans s'y limiter, les licences d'exportation, d'importation ou les exemptions applicables \u00e0 la fourniture des produits et des services.<\/p><p>7.9 Les Produits sont livr\u00e9s sans certificat Kiwa, mais celui-ci peut \u00eatre demand\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment. En cas de vente \u00e0 des Utilisateurs finaux qui sont des Consommateurs, un certificat Kiwa doit \u00eatre demand\u00e9 pour chaque Consommateur via les Services (Application).<br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20d116b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"20d116b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-110e9df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"110e9df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Travaux suppl\u00e9mentaires <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79db633 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79db633\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>8.1 Tracefy travaille sur la base d'un tarif fixe convenu \u00e0 l'avance ou d'un accord de prix. Les modifications apport\u00e9es \u00e0 la proposition de projet ou au devis \u00e0 la demande du client et apr\u00e8s que le prix a \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9 peuvent entra\u00eener une adaptation du prix par Tracefy. Tracefy se r\u00e9serve \u00e0 tout moment le droit d'apporter ou non des modifications et\/ou des corrections.\u00a0<\/p><p>8.2. Tracefy est en droit de facturer les ajouts, le mat\u00e9riel, les tests, les r\u00e9unions et\/ou les travaux suppl\u00e9mentaires effectu\u00e9s \u00e0 la demande du Client.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e165eec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e165eec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e50cbb8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e50cbb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Mise en \u0153uvre <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f62e14 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f62e14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>9.1. Tracefy s'engage \u00e0 ex\u00e9cuter le contrat au mieux de ses connaissances et de ses capacit\u00e9s. Tracefy ne peut garantir que le r\u00e9sultat souhait\u00e9 par le Client sera atteint. Tracefy n'accorde de garanties sur ses Produits et\/ou Services (et n'accorde donc aucune garantie sur d'\u00e9ventuels d\u00e9fauts du syst\u00e8me de v\u00e9lo \u00e9lectrique qui pourraient r\u00e9sulter du traceur GPS et d'autres mat\u00e9riels de Tracefy) que si elle l'indique express\u00e9ment par \u00e9crit. \u00a0<\/p><p>9.2 : Tracefy a le droit de sous-traiter certains services \u00e0 des parties externes.<\/p><p>9.3 : Le client est tenu de fournir en temps utile \u00e0 Tracefy toutes les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution du contrat. La n\u00e9cessit\u00e9 des donn\u00e9es est exprim\u00e9e par une demande de Tracefy au client de fournir ces donn\u00e9es ou par la nature des donn\u00e9es que le client devrait raisonnablement comprendre comme \u00e9tant n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution de l'accord. Le client est responsable de l'exactitude et de l'exhaustivit\u00e9 des donn\u00e9es fournies. Si le client n'est pas en mesure de fournir en temps voulu les donn\u00e9es requises, Tracefy se r\u00e9serve le droit de mettre fin temporairement ou d\u00e9finitivement \u00e0 l'ex\u00e9cution du contrat. Les retards dus \u00e0 une livraison tardive des donn\u00e9es par le client entra\u00eenent des frais qui sont factur\u00e9s au client selon les tarifs habituels de Tracefy.<\/p><p>9.4 Le client garantit que le mat\u00e9riel divulgu\u00e9 n'enfreint pas les lois et r\u00e8glements n\u00e9erlandais et le Code n\u00e9erlandais de la publicit\u00e9 et qu'il ne porte pas atteinte aux droits de tiers. Les donn\u00e9es, textes et images fournis par le client doivent respecter les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Tracefy peut refuser ou r\u00e9silier le contrat si, de l'avis de Tracefy, le mat\u00e9riel ne r\u00e9pond pas \u00e0 ces exigences.<\/p><p>9.5 S'il est convenu que le contrat sera ex\u00e9cut\u00e9 par phases, Tracefy peut suspendre l'ex\u00e9cution des parties appartenant \u00e0 une phase ult\u00e9rieure jusqu'\u00e0 ce que le client ait approuv\u00e9 par \u00e9crit les r\u00e9sultats de la phase pr\u00e9c\u00e9dente et ait pay\u00e9 les factures correspondantes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86a29c9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"86a29c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50fbc69 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"50fbc69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. R\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f808b9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f808b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>10.1 Tous les Produits livr\u00e9s ou \u00e0 livrer restent la propri\u00e9t\u00e9 de Tracefy jusqu'au paiement int\u00e9gral de toutes les cr\u00e9ances relatives \u00e0 ces Produits, aux travaux qui y sont li\u00e9s ou aux demandes de dommages-int\u00e9r\u00eats (y compris les \u00e9ventuels frais (de recouvrement) et int\u00e9r\u00eats) que Tracefy d\u00e9tient \u00e0 l'\u00e9gard du Client.<\/p><p>10.2 Avant ledit transfert de propri\u00e9t\u00e9, le client n'est pas autoris\u00e9 \u00e0 vendre, livrer ou disposer d'une autre mani\u00e8re des produits ou \u00e0 les grever de s\u00fbret\u00e9s, si ce n'est dans le cadre de ses activit\u00e9s normales et de l'utilisation normale des produits.<\/p><p>10.3 Tracefy a le droit de reprendre les produits livr\u00e9s sous r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 qui sont encore en possession du client, si ce dernier n'assure pas le paiement des factures dans les d\u00e9lais ou s'il a ou menace d'avoir des difficult\u00e9s de paiement. Le client accorde \u00e0 tout moment \u00e0 Tracefy le libre acc\u00e8s \u00e0 ses produits en vue de leur inspection et\/ou de l'exercice des droits de Tracefy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9472266 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9472266\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f94763f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f94763f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11. Non-conformit\u00e9<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f276d51 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f276d51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>11.1 Le Client est tenu de v\u00e9rifier imm\u00e9diatement tout Produit livr\u00e9 d\u00e8s sa r\u00e9ception. S'il s'av\u00e8re qu'un Produit livr\u00e9 ou un colis livr\u00e9 est erron\u00e9, d\u00e9fectueux ou incomplet, le Client doit (avant de proc\u00e9der au retour \u00e0 Tracefy) signaler ces d\u00e9fauts imm\u00e9diatement, au plus tard 5 jours apr\u00e8s r\u00e9ception, via support@tracefy.com, sous peine de perdre son droit de r\u00e9clamation pour non-conformit\u00e9 et les droits qui y sont li\u00e9s.<\/p><p>11.2 Le retour du produit doit \u00eatre effectu\u00e9 dans son emballage d'origine (y compris les accessoires et la documentation correspondante), en parfait \u00e9tat, et \u00e0 l'adresse indiqu\u00e9e \u00e0 cet effet par Tracefy au client.<\/p><p>11.3 La mise en service ou la cession, l'endommagement et\/ou la revente du Produit entra\u00eenent la perte du droit de faire valoir la non-conformit\u00e9 et des droits qui y sont li\u00e9s.<br \/>11.4 Si Tracefy estime que la r\u00e9clamation du Client est fond\u00e9e, Tracefy proc\u00e9dera, \u00e0 sa discr\u00e9tion et \u00e0 l\u2019exclusion de tout droit du Client, soit au remplacement gratuit des marchandises livr\u00e9es, soit \u00e0 leur r\u00e9paration gratuite, soit au remboursement (partiel) du prix d\u2019achat pay\u00e9 par le Client.<\/p><p>11.5 Tracefy n'est en aucun cas responsable pour cause de non-conformit\u00e9 si, de l'avis raisonnable de Tracefy, les conditions suivantes sont r\u00e9unies<\/p><ol><li>le Client est en d\u00e9faut vis-\u00e0-vis de Tracefy,<\/li><li>le Client a lui-m\u00eame install\u00e9, r\u00e9par\u00e9 et\/ou modifi\u00e9 le Produit, ou l'a fait installer, r\u00e9parer et\/ou modifier par des tiers,<\/li><li>le Produit a \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 \u00e0 des conditions anormales ou a fait l'objet d'une manipulation n\u00e9gligente, ou a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 d'une mani\u00e8re contraire aux instructions de Tracefy et\/ou au mode d'emploi fourni, ou<\/li><li>la d\u00e9fectuosit\u00e9 du Produit r\u00e9sulte, en tout ou en partie, de (nouvelles) prescriptions \u00e9dict\u00e9es par les pouvoirs publics concernant la nature ou la qualit\u00e9 des mat\u00e9riaux utilis\u00e9s ;<\/li><li>il y a utilisation non autoris\u00e9e du produit.<\/li><\/ol><p><br \/>11.6 Ce qui pr\u00e9c\u00e8de ne s'applique qu'aux produits achet\u00e9s par le client directement aupr\u00e8s de Tracefy (et donc pas aupr\u00e8s de tiers, tels que des revendeurs).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd4b50e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cd4b50e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39739c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"39739c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">12. Produits et services<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb9c233 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cb9c233\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>12.1 Le Client est tenu de manipuler les Produits et Services avec soin et en bon p\u00e8re de famille, de les utiliser conform\u00e9ment aux consignes de s\u00e9curit\u00e9 ou \u00e0 toute autre instruction fournie par Tracefy, et de s'abstenir de toute utilisation non autoris\u00e9e de ceux-ci.<\/p><p>12.2 Le Client et\/ou l'Utilisateur final doit veiller \u00e0 ce que les p\u00e9riph\u00e9riques qu'il utilise (y compris les t\u00e9l\u00e9phones portables et les ordinateurs) ainsi que les connexions soient suffisamment s\u00e9curis\u00e9s lors de l'utilisation des Produits et des Services, notamment contre les virus et contre toute utilisation non autoris\u00e9e par des tiers.<\/p><p>12.3 Si les Services fonctionnent \u00e0 l\u2019aide d\u2019infrastructures de communication n\u00e9cessaires (publiques ou non), de r\u00e9seaux et de logiciels, y compris, mais sans s\u2019y limiter, les connexions Internet (mobiles), Tracefy n\u2019offre aucune garantie et ne saurait \u00eatre tenue responsable des dommages r\u00e9sultant de d\u00e9fauts et\/ou de dysfonctionnements de l\u2019infrastructure de communication.<\/p><p>12.4 Le fonctionnement du traceur GPS (\u00e9mission d'un signal) d\u00e9pend de l'\u00e9tat de la batterie. C'est pourquoi il convient de remplacer la batterie \u00e0 temps afin de garantir le bon fonctionnement du traceur GPS. La batterie se d\u00e9charge plus rapidement lorsque le v\u00e9hicule est peu utilis\u00e9 ; il convient donc de veiller \u00e0 ce que le v\u00e9hicule soit utilis\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p><p>12.5 Tracefy se r\u00e9serve le droit de modifier les Produits et Services, notamment pour s'adapter aux derni\u00e8res avanc\u00e9es technologiques et \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9. Dans ce cadre, Tracefy a \u00e9galement le droit de cesser de prendre en charge certains Produits et Services et\/ou de les d\u00e9clarer en fin de vie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c19a5c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0c19a5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43c7fd4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43c7fd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">13.  Abonnements<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c452e2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c452e2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>13.1 Lors de l'achat ou de la revente d'un traceur GPS, le Client est tenu de souscrire (ou de faire souscrire) un Abonnement.<\/p><p>13.2 En cas de vol d'un produit, de r\u00e9siliation de l'abonnement ou de cession de la propri\u00e9t\u00e9 du v\u00e9hicule \u00e0 un tiers, Tracefy n'effectuera aucun remboursement pour la p\u00e9riode restante.<\/p><p>13.3 Tracefy est en droit de r\u00e9silier l'abonnement avec effet imm\u00e9diat :<\/p><ol><li>si le pr\u00e9l\u00e8vement automatique ne peut \u00eatre effectu\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises ou en cas de non-respect de toute obligation de paiement de la part du Client ; ou<\/li><li>en cas de (demande de) faillite, de sursis de paiement, de r\u00e9\u00e9chelonnement de la dette ou de mise sous curatelle du Client, ou de toute situation similaire emp\u00eachant (ou susceptible d'emp\u00eacher) le Client de remplir ses obligations ; ou<\/li><li>pour un Abonnement sp\u00e9cifique : si le Client ou l'Utilisateur final a caus\u00e9 des dommages \u00e0 un Produit, rendant celui-ci illisible.<\/li><\/ol><p><br \/>13.4 L'abonnement doit \u00eatre activ\u00e9 dans un d\u00e9lai d'un mois \u00e0 compter de l'achat du traceur GPS. Si l'abonnement est souscrit apr\u00e8s ce d\u00e9lai et que le traceur GPS ne peut pas \u00eatre lu et\/ou ne se trouve pas aux Pays-Bas, Tracefy se r\u00e9serve le droit de r\u00e9silier l'abonnement et de rembourser les montants \u00e9ventuellement vers\u00e9s au titre de celui-ci.<\/p><p>13.5 Pour le traceur Tracefy Solo, l'abonnement donne droit, pendant sa dur\u00e9e de validit\u00e9, \u00e0 une utilisation unique du mode de localisation et du service de localisation. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, ce traceur doit \u00eatre remplac\u00e9 et un nouvel abonnement doit \u00eatre souscrit. En effet, la batterie interne est \u00e9puis\u00e9e apr\u00e8s une seule utilisation, ce qui rend impossible toute nouvelle op\u00e9ration de localisation.<\/p><p>13.6 En cas de vol du v\u00e9hicule, celui-ci doit \u00eatre signal\u00e9 \u00e0 Tracefy dans les plus brefs d\u00e9lais. Le client et\/ou l'utilisateur final doivent eux-m\u00eames porter plainte pour le vol du v\u00e9hicule. Tracefy ne peut garantir que le v\u00e9hicule sera toujours retrouv\u00e9 ; dans le cadre d'un abonnement, Tracefy recherche le v\u00e9hicule pendant un maximum de 48 heures \u00e0 compter de la d\u00e9claration du vol.<\/p><p>13.7 L'abonnement est personnel et non transf\u00e9rable, m\u00eame si la propri\u00e9t\u00e9 du v\u00e9hicule est c\u00e9d\u00e9e \u00e0 un tiers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68dd4f4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"68dd4f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33e8211 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33e8211\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">14. Modification du contrat et des conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-990fc81 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"990fc81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>14.1 S'il appara\u00eet, au cours de l'ex\u00e9cution du contrat, qu'il est n\u00e9cessaire, pour la qualit\u00e9 du r\u00e9sultat, de modifier ou de compl\u00e9ter les travaux \u00e0 effectuer, les parties modifient le contrat en cons\u00e9quence, en temps utile et en concertation.<\/p><p>14.2 Si les parties conviennent de modifier ou de compl\u00e9ter le contrat, il est possible que le d\u00e9lai d'ex\u00e9cution soit prolong\u00e9 en cons\u00e9quence, ce qui entra\u00eenerait un retard dans le projet. Tracefy en informera le Client dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/p><p>14.3 Si les modifications ou ajouts apport\u00e9s au contrat ont des cons\u00e9quences financi\u00e8res et\/ou qualitatives, Tracefy est en droit de facturer les frais correspondants au Client. Le Prestataire en informera le Client au pr\u00e9alable.<\/p><p>14.4 Toute modification ou tout compl\u00e9ment apport\u00e9 au contrat peut entra\u00eener une r\u00e9vision des honoraires convenus au pr\u00e9alable. Tracefy informera le Client des cons\u00e9quences sur ces honoraires si les modifications sont mises en \u0153uvre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ffbcb0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1ffbcb0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71bfb45 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71bfb45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">15. Prix <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3460a83 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3460a83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>15.1 Tous les prix et estimations de co\u00fbts s'entendent hors TVA, sauf indication contraire.<\/p><p>15.2 Si aucun prix fixe n'est convenu, le prix est d\u00e9termin\u00e9 sur la base des heures effectivement travaill\u00e9es. La r\u00e9mun\u00e9ration est alors calcul\u00e9e selon les taux horaires habituels de Tracefy applicables \u00e0 la p\u00e9riode au cours de laquelle le travail est effectu\u00e9, \u00e0 moins qu'un taux horaire diff\u00e9rent n'ait \u00e9t\u00e9 convenu.<\/p><p>15.3 Pour les commandes d'une dur\u00e9e sup\u00e9rieure \u00e0 trois mois, les travaux effectu\u00e9s ou les services rendus sont factur\u00e9s sur une base mensuelle, sauf s'il en a \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment convenu autrement par \u00e9crit.<\/p><p>15.4 Les prix sont bas\u00e9s, entre autres, sur les facteurs applicables au moment de la d\u00e9claration ou de la r\u00e9alisation de l'accord ou du devis, y compris les salaires, les charges sociales et fiscales, les pr\u00e9l\u00e8vements, les primes d'assurance, etc. Si des modifications des facteurs d\u00e9terminant les prix (tels que les mati\u00e8res premi\u00e8res, les mati\u00e8res auxiliaires, les salaires, les autres co\u00fbts sociaux, les co\u00fbts de l'\u00e9nergie et du transport, les taxes, les fluctuations des taux de change) interviennent pendant la dur\u00e9e du contrat, Tracefy est en droit d'augmenter (unilat\u00e9ralement) les prix.<\/p><p>15.5 Dans le cadre des contrats pour lesquels il a \u00e9t\u00e9 convenu que le Client utilise un Produit ou un Service de Tracefy via un Abonnement ou une licence, cette utilisation sera factur\u00e9e mensuellement, sauf accord contraire explicite par \u00e9crit.<\/p><p>15.6 Sauf indication contraire de Tracefy, les montants vers\u00e9s par le Client ne sont pas rembours\u00e9s.<br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a352ac e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a352ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4f6331 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b4f6331\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">16. La confidentialit\u00e9 <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-928f207 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"928f207\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>16.1 Les parties sont tenues de pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 de toutes les informations, concepts, formats ou id\u00e9es confidentiels qu'elles ont obtenus l'une de l'autre ou d'autres sources dans le cadre de l'accord, qu'ils soient de nature \u00e9crite ou orale et quelle qu'en soit l'origine. Une information est consid\u00e9r\u00e9e comme confidentielle si elle a \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e par l'autre partie ou si cela d\u00e9coule de la nature de l'information. Les concepts, les formats et les id\u00e9es sont toujours consid\u00e9r\u00e9s comme confidentiels.<\/p><p>16.2 Tracefy peut citer le nom et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le logo du Client \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence et les rendre ainsi publics.<\/p><p>16.3 Les donn\u00e9es (\u00e0 caract\u00e8re personnel) fournies au Client via le site de Tracefy sont trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5735491 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5735491\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a139e6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a139e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">17. Utilisation de l'application<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2a73bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2a73bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>17.1 Le Client et ses Utilisateurs finaux b\u00e9n\u00e9ficient d'un droit limit\u00e9, non transf\u00e9rable et ne pouvant faire l'objet d'une sous-licence, d'utiliser l'Application pendant la dur\u00e9e du contrat. Sauf convention contraire, l'utilisation de l'Application est limit\u00e9e aux V\u00e9hicules se trouvant aux Pays-Bas.<\/p><p>17.2 Les identifiants de connexion aux comptes de l\u2019application doivent rester confidentiels et \u00eatre suffisamment s\u00e9curis\u00e9s ; ils ne doivent en aucun cas \u00eatre communiqu\u00e9s \u00e0 des personnes non autoris\u00e9es. Chaque compte est destin\u00e9 \u00e0 un usage personnel ; le partage des identifiants de connexion avec d\u2019autres utilisateurs (du Client) n\u2019est pas autoris\u00e9. Il convient de choisir un mot de passe suffisamment fort et de ne pas r\u00e9utiliser d\u2019autres mots de passe. En cas de constat ou de suspicion d\u2019utilisation abusive des identifiants de connexion, le mot de passe doit \u00eatre modifi\u00e9 imm\u00e9diatement.<\/p><p>17.3 Si Tracefy constate, de sa propre initiative ou \u00e0 la suite d\u2019un signalement d\u2019un tiers, qu\u2019une utilisation non autoris\u00e9e de l\u2019application a lieu, Tracefy est en droit de prendre des mesures contre cette utilisation non autoris\u00e9e, notamment la suspension, de restreindre et\/ou de supprimer le compte ou le contenu qui s\u2019y trouve, ainsi que le droit de signaler ces faits aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes. Si la loi l\u2019exige, Tracefy informera au pr\u00e9alable le Client des mesures \u00e0 prendre.<\/p><p>17.4 Tracefy ne peut garantir que l'application puisse toujours \u00eatre utilis\u00e9e sur tous les appareils du client et\/ou de l'utilisateur final. Compte tenu de la forte d\u00e9pendance vis-\u00e0-vis du syst\u00e8me d'exploitation, des logiciels tiers, de l'\u00e2ge de l'appareil et des logiciels de s\u00e9curit\u00e9 install\u00e9s sur celui-ci, cela \u00e9chappe au contr\u00f4le de Tracefy. Tracefy s'efforcera toutefois d'apporter, dans la mesure du raisonnable, la meilleure assistance possible \u00e0 cet \u00e9gard, sans que cela ne puisse donner lieu \u00e0 aucun droit.<\/p><p>17.5 En cas de remise de l'appareil sur lequel l'application est install\u00e9e \u00e0 un tiers ne disposant pas d'abonnement, l'application doit \u00eatre supprim\u00e9e de l'appareil.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff9fcc5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ff9fcc5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eb1d95 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4eb1d95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">18. Droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et donn\u00e9es<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f216cac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f216cac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>18.1 Le Client accepte que tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle (y compris les droits d'auteur, les droits sur les marques, les droits sur les bases de donn\u00e9es et les droits de brevet) contenus dans les Produits et\/ou les Services ou d\u00e9coulant de ceux-ci restent la propri\u00e9t\u00e9 de Tracefy et\/ou de ses conc\u00e9dants de licence. Le Client n\u2019acquiert un droit d\u2019utilisation (licence) sur ces droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle que si cela est express\u00e9ment stipul\u00e9 dans le contrat. Dans le cadre de la fourniture des Produits et\/ou des Services, Tracefy est autoris\u00e9e \u00e0 utiliser ou \u00e0 d\u00e9velopper des produits, des mat\u00e9riaux et des m\u00e9thodologies contenant des donn\u00e9es fournies par le Client ou des informations qui en d\u00e9coulent, lesquels rel\u00e8veront alors des droits de propri\u00e9t\u00e9 de Tracefy. Le Client doit s\u2019abstenir de toute violation des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et autres droits de Tracefy.<br \/><br \/>18.2 Toutes les donn\u00e9es fournies par Tracefy, telles que les rapports (num\u00e9riques), les \u00e9bauches, les donn\u00e9es, les listes de contr\u00f4le, les conseils, les mod\u00e8les, les projets, les croquis, les logiciels, les applications, etc., ainsi que toutes les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par Tracefy dans le cadre des Services fournis et\/ou des Produits livr\u00e9s par Tracefy (y compris toutes les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es dans et avec les traceurs GPS et les abonnements logiciels (telles que les donn\u00e9es de trajet anonymes)) sont et restent la \u2018 propri\u00e9t\u00e9 \u2019 de Tracefy. Les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le Client lors de l\u2019utilisation des Produits et\/ou des Services sont la \u2018 propri\u00e9t\u00e9 \u2019 du Client. Tracefy est toutefois autoris\u00e9e \u00e0 utiliser ces donn\u00e9es dans le cadre de sa propre gestion d\u2019entreprise, notamment pour am\u00e9liorer ses Produits et Services, \u00e9tablir des rapports agr\u00e9g\u00e9s et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, se conformer \u00e0 ses obligations l\u00e9gales.<\/p><p>18.3 Le client s'engage \u00e0 ne pas modifier ni supprimer de quelque mani\u00e8re que ce soit les donn\u00e9es de Tracefy et les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle appartenant \u00e0 Tracefy, ni \u00e0 les de les exploiter, de les appliquer et\/ou de les utiliser de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 d\u2019autres fins que celles d\u00e9crites dans le contrat ou que celles n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de celui-ci.<\/p><p>18.4 Tracefy conserve le droit d'utiliser les connaissances et les donn\u00e9es issues de ses activit\u00e9s\/services et produits \u00e0 d'autres fins (commerciales), si aucune information confidentielle du client n'est port\u00e9e \u00e0 la connaissance de tiers.<\/p><p>18.5 Le client garantit Tracefy contre toute r\u00e9clamation de tiers dans le domaine des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle concernant la publication et\/ou la reproduction de textes, d'images ou d'autres donn\u00e9es fournies \u00e0 Tracefy par le client ou en son nom. <br \/>18.6 Le client ne doit pas lui-m\u00eame et ne doit pas permettre ou aider des tiers \u00e0 :<\/p><ol><li>a. reproduire ou tenter de reproduire, modifier, dupliquer, d\u00e9sosser, d\u00e9sassembler et\/ou d\u00e9compiler de quelque mani\u00e8re que ce soit le code source et\/ou le logiciel et\/ou le logiciel fourni par ou au nom de Tracefy, la conception du produit ou la composition de tout (partie d'un) produit ou la documentation, sauf si cela est autoris\u00e9 par la loi, ou<\/li><li>b. faire une copie, une adaptation, une traduction et\/ou un travail similaire et\/ou d\u00e9riv\u00e9 de ce qui est int\u00e9gr\u00e9 dans un produit ou une documentation \u00e0 quelque fin que ce soit, sauf si Tracefy a donn\u00e9 son accord \u00e9crit pr\u00e9alable, ou<\/li><li>c. Diviser le produit en (sous-)parties destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre mises \u00e0 disposition ou transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des tiers.<\/li><\/ol><p><br \/>18.7 Apr\u00e8s la r\u00e9siliation du contrat pour quelque raison que ce soit, le client doit imm\u00e9diatement restituer ou d\u00e9truire toutes les donn\u00e9es de Tracefy \u00e0 la premi\u00e8re demande de Tracefy. Le client n'est pas autoris\u00e9 \u00e0 faire et\/ou \u00e0 conserver des copies des donn\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb2f229 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"eb2f229\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0a5357 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f0a5357\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">19 : Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a1804f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a1804f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>19.1. En offrant des produits et services, Tracefy traite certaines donn\u00e9es du client et\/ou de l'utilisateur final, y compris des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Lors du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, Tracefy se conforme aux r\u00e9glementations applicables, y compris le RGPD. La mani\u00e8re dont Tracefy traite les donn\u00e9es personnelles du Client et\/ou de l'Utilisateur final est d\u00e9crite dans la politique de confidentialit\u00e9, qui peut \u00eatre consult\u00e9e sur le site Web de Tracefy.<\/p><p>19.2. Lors de l'utilisation des Produits et\/ou Services de Tracefy, le Client s'engage \u00e0 respecter la r\u00e9glementation en vigueur, notamment le RGPD. Aux fins de l\u2019entretien, de la r\u00e9paration ou du remplacement du traceur GPS, il peut s\u2019av\u00e9rer n\u00e9cessaire de permettre au Client d\u2019acc\u00e9der \u00e0 l\u2019emplacement dudit V\u00e9hicule. Le Client doit en faire la demande aupr\u00e8s de Tracefy et, en cas d\u2019accord, l\u2019acc\u00e8s lui sera accord\u00e9 pour une dur\u00e9e limit\u00e9e. Le Client ne peut traiter les donn\u00e9es de localisation qu\u2019aux fins de l\u2019entretien, de la r\u00e9paration ou du remplacement et doit cesser ce traitement une fois les travaux termin\u00e9s ; Tracefy peut, \u00e0 cet \u00e9gard, suspendre l\u2019acc\u00e8s. Tracefy peut, en vertu du RGPD, transmettre \u00e0 des tiers les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel fournies par le Client ou l\u2019Utilisateur final dans le cadre de l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat. Si le Client est lui-m\u00eame le responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, il est tenu d\u2019informer la personne concern\u00e9e du traitement et des \u00e9ventuelles fuites de donn\u00e9es survenant de son c\u00f4t\u00e9, ainsi que de traiter en temps utile les demandes des personnes concern\u00e9es et,ou de les transmettre \u00e0 Tracefy si celle-ci est le responsable du traitement. Le Client d\u00e9gage Tracefy, \u00e0 premi\u00e8re demande, de toute responsabilit\u00e9 en cas de dommages, r\u00e9clamations et actions en justice d\u00e9coulant du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par le Client, y compris par ses subordonn\u00e9s.<\/p><p>19.3 Dans le cas o\u00f9 Tracefy agirait en tant que sous-traitant du Client, les parties concluront un accord de sous-traitance distinct9<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a61ca3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8a61ca3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eadb8ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eadb8ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">20 : Dur\u00e9e et r\u00e9siliation du contrat <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d19f8ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d19f8ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>20.1 Un contrat est conclu pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e, sauf si les parties en ont express\u00e9ment convenu autrement par \u00e9crit (comme indiqu\u00e9 dans le contrat ou dans la confirmation de commande). Un contrat \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e peut \u00eatre r\u00e9sili\u00e9 en cours de contrat moyennant le respect d'un pr\u00e9avis raisonnable.<\/p><p>20.2 Un contrat \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e ne peut \u00eatre r\u00e9sili\u00e9 avant terme, sauf dans les cas pr\u00e9vus aux pr\u00e9sentes. Un contrat en vertu duquel Tracefy stocke des donn\u00e9es pour le compte du Client est r\u00e9siliable en cours de contrat moyennant un pr\u00e9avis de deux mois, \u00e9tant entendu que le Client reste redevable de la r\u00e9mun\u00e9ration pr\u00e9vue au contrat jusqu\u2019\u00e0 la fin de la p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e.<\/p><p>20.3 Sans pr\u00e9judice de ses droits de r\u00e9siliation pr\u00e9vus par la loi ou le contrat, Tracefy peut r\u00e9silier ou dissoudre le contrat, en tout ou en partie, avec effet imm\u00e9diat, par notification \u00e9crite, sans mise en demeure ni intervention judiciaire, si le Client demande un sursis de paiement ou si celle-ci est accord\u00e9e, si une proc\u00e9dure de faillite est engag\u00e9e \u00e0 l\u2019encontre du Client, si le Client est admis au r\u00e9gime l\u00e9gal d\u2019assainissement des dettes des personnes physiques (le cas \u00e9ch\u00e9ant), si le Client conclut un accord avec ses cr\u00e9anciers, si son entreprise fait l\u2019objet d\u2019une liquidation ou d\u2019une cessation d\u2019activit\u00e9 autre qu\u2019aux fins d\u2019une restructuration ou d\u2019une fusion d\u2019entreprises, si le Client perd la libre disposition de son patrimoine pour quelque raison que ce soit, si le Client est susceptible, pour d\u2019autres raisons, de ne pas pouvoir honorer ses obligations de paiement, si la r\u00e9putation de Tracefy est ou risque d\u2019\u00eatre compromise par les actes ou omissions du Client, ou pour tout motif imp\u00e9rieux r\u00e9sultant de circonstances de nature telle qu\u2019on ne saurait raisonnablement exiger de Tracefy qu\u2019elle maintienne le contrat. Tracefy ne sera en aucun cas tenue de verser des dommages-int\u00e9r\u00eats en raison de cette r\u00e9siliation.<\/p><p>20.4 Si, apr\u00e8s la conclusion d'un contrat, le Client souhaite l'annuler, il sera tenu de verser \u00e0 Tracefy 75% du prix de la commande (hors TVA) \u00e0 titre de frais d'annulation, sans pr\u00e9judice du droit de Tracefy \u00e0 une indemnisation int\u00e9grale, y compris le manque \u00e0 gagner.<\/p><p>20.5 En ce qui concerne le contrat portant sur le stockage de donn\u00e9es pour le Client : \u00a0<\/p><ol><li>le Client peut informer Tracefy s'il souhaite changer de fournisseur, passer \u00e0 sa propre infrastructure ou faire supprimer ses donn\u00e9es ;<\/li><li>b. Tracefy veillera, dans les 30 jours suivant la r\u00e9siliation du contrat, \u00e0 ce que le Client re\u00e7oive ou puisse t\u00e9l\u00e9charger les donn\u00e9es qui lui \u2018 appartiennent \u2019 dans un format courant, apr\u00e8s quoi Tracefy supprimera ces donn\u00e9es ; le Client peut prolonger une seule fois le d\u00e9lai de 30 jours susmentionn\u00e9 pour une p\u00e9riode qu\u2019il jugera plus appropri\u00e9e ;<\/li><li>c. Tracefy veillera \u00e0 ce que le Client puisse continuer \u00e0 utiliser les Services pendant le d\u00e9lai de pr\u00e9avis et \u00e0 ce que les donn\u00e9es soient s\u00e9curis\u00e9es ;<\/li><li>d. Tracefy aidera le Client, dans la mesure du raisonnable, \u00e0 transf\u00e9rer ses donn\u00e9es dans les d\u00e9lais susmentionn\u00e9s ;<\/li><li>e. Le contrat prend fin, dans tous les cas, soit lorsque le Client a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 ses donn\u00e9es, soit \u00e0 l'issue du d\u00e9lai de pr\u00e9avis si le Client souhaite que Tracefy efface les donn\u00e9es.<\/li><\/ol><p><br \/>20.6 \u00c0 l'expiration du contrat, tous les droits accord\u00e9s au Client prennent fin ; Tracefy est en droit de bloquer l'acc\u00e8s au compte conform\u00e9ment aux dispositions ci-dessus, et l'application doit \u00eatre d\u00e9sinstall\u00e9e des appareils. Apr\u00e8s la r\u00e9siliation du contrat, les dispositions qui, de par leur nature, sont destin\u00e9es \u00e0 perdurer restent en vigueur, y compris, en tout \u00e9tat de cause, les dispositions relatives \u00e0 la responsabilit\u00e9, au droit applicable, \u00e0 la juridiction comp\u00e9tente ainsi qu\u2019aux cons\u00e9quences du non-paiement et \u00e0 la r\u00e9siliation du contrat.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c81a94 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3c81a94\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ddd87c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ddd87c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">21. Paiement\/facturation<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8939bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8939bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>21.1 Le paiement doit \u00eatre effectu\u00e9 dans les 14 jours suivant la date de facturation, selon les modalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser par Tracefy, dans la devise dans laquelle la facture a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie, sans escompte ni d\u00e9duction. Le client n'a pas droit \u00e0 une compensation, \u00e0 un d\u00e9dommagement ou \u00e0 une suspension. Le jour de valeur indiqu\u00e9 sur les relev\u00e9s bancaires\/de virement de Tracefy est d\u00e9terminant et est donc consid\u00e9r\u00e9 comme le jour de paiement. <br \/>21.2 Les contrats de connectivit\u00e9 et de gestion, ainsi que les autres abonnements, sont factur\u00e9s \u00e0 l'avance, conform\u00e9ment \u00e0 ce qui a \u00e9t\u00e9 convenu, pour chaque p\u00e9riode convenue au pr\u00e9alable.<\/p><p>21.3 Les contrats de maintenance et les licences sont factur\u00e9s \u00e0 l'avance, par mois ou par an.<\/p><p>21.4 Apr\u00e8s l'expiration du d\u00e9lai de paiement fatal de 14 jours \u00e0 compter de la date de la facture, le client est en d\u00e9faut sans qu'aucune autre sommation ne soit n\u00e9cessaire ; le client est redevable d'un int\u00e9r\u00eat de 1% par mois sur le montant d\u00fb \u00e0 compter du moment du d\u00e9faut, \u00e0 moins que le taux d'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gal ne soit plus \u00e9lev\u00e9, auquel cas le taux d'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gal s'applique.<\/p><p>21.5 En cas de liquidation, de faillite ou de cessation de paiement, les cr\u00e9ances de Tracefy et les obligations du client \u00e0 l'\u00e9gard de Tracefy sont imm\u00e9diatement exigibles.<\/p><p>21.6 En l'absence de contestation \u00e9crite dans les 5 jours suivant la date de la facture, le montant indiqu\u00e9 sur la facture est approuv\u00e9 par le client.<\/p><p>21.7 Si le Client est en d\u00e9faut ou en retard dans l'ex\u00e9cution d'une ou plusieurs de ses obligations, tous les frais raisonnables engag\u00e9s pour obtenir le paiement, par voie judiciaire ou extrajudiciaire, seront \u00e0 la charge du Client. Tracefy est en droit de facturer des frais de recouvrement extrajudiciaires, sans pr\u00e9judice de son droit de r\u00e9clamer au Client l'int\u00e9gralit\u00e9 des frais de recouvrement.<\/p><p>21.8 Le client renonce \u00e0 son pouvoir de suspension (qui inclut l'exercice de tout droit de r\u00e9tention). Le client n'a pas le droit de retenir ou de r\u00e9duire les paiements ou de compenser des cr\u00e9ances existantes et\/ou futures par des montants dus \u00e0 Tracefy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43d78b5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"43d78b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4743199 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4743199\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">22. Responsabilit\u00e9 <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1544861 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1544861\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>22.1. La responsabilit\u00e9 de Tracefy en cas de pr\u00e9judice indirect (y compris, en tout \u00e9tat de cause, les dommages cons\u00e9cutifs, le manque \u00e0 gagner, \u00e9conomies non r\u00e9alis\u00e9es, la perte de client\u00e8le, les dommages dus \u00e0 l\u2019interruption d\u2019activit\u00e9, l\u2019atteinte \u00e0 la r\u00e9putation, les dommages subis par des tiers, l\u2019alt\u00e9ration ou la perte de donn\u00e9es, de biens (y compris le vol de v\u00e9hicules), de mat\u00e9riel ou de logiciels appartenant \u00e0 des tiers) est express\u00e9ment exclue dans tous les cas.<\/p><p>22.2 Outre les autres limitations ou exclusions de responsabilit\u00e9 pr\u00e9vues dans les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales, Tracefy ne saurait \u00eatre tenue responsable des pr\u00e9judices subis par le Client r\u00e9sultant :<\/p><ol><li>le fait que le Client ne mette plus \u00e0 disposition et\/ou ne mette pas \u00e0 disposition en temps utile les informations, rapports et donn\u00e9es qu'il est tenu de fournir ;<\/li><li>les photos, textes, illustrations ou autres donn\u00e9es fournis par le Client ou en son nom, ou encore leur utilisation abusive par le Client ;\u00a0<\/li><li>les perturbations affectant les services \u00e9lectroniques de Tracefy et de tiers, tels que les fournisseurs d\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet, les op\u00e9rateurs de r\u00e9seau ou d\u2019autres r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communications, ainsi que tout manquement de la part des sous-traitants de Tracefy ;<\/li><li>une connexion Internet d\u00e9faillante et\/ou lente et\/ou inop\u00e9rante et\/ou pr\u00e9sentant des d\u00e9fauts techniques chez le Client ;<\/li><li>manquement par le Client \u00e0 ses obligations, garanties ou d\u00e9clarations mentionn\u00e9es dans le contrat ou dans les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/li><\/ol><p>22.3 Sous r\u00e9serve des dispositions de l'alin\u00e9a pr\u00e9c\u00e9dent, si Tracefy est tenue de verser une indemnit\u00e9 pour des dommages directs, cette indemnit\u00e9 est toujours limit\u00e9e \u00e0 un montant de 1 000 \u20ac (mille euros) par \u00e9v\u00e9nement, une s\u00e9rie d'\u00e9v\u00e9nements connexes \u00e9tant consid\u00e9r\u00e9e comme un seul \u00e9v\u00e9nement.<\/p><p>22.4  Toute demande d'indemnisation \u00e9ventuelle formul\u00e9e par le Client doit \u00eatre introduite au plus tard un mois apr\u00e8s la date \u00e0 laquelle le Client a constat\u00e9 le pr\u00e9judice ou le manquement, ou<\/p><p>pouvait raisonnablement constater, doit \u00eatre signal\u00e9 par e-mail \u00e0 l'adresse support@tracefy.com, sous peine de d\u00e9ch\u00e9ance de ces droits.<\/p><p>22.5 Les conseils fournis par Tracefy sont donn\u00e9s en toute bonne foi. Toute responsabilit\u00e9 concernant les conseils prodigu\u00e9s par Tracefy est express\u00e9ment exclue. Les conseils prodigu\u00e9s ne dispensent en aucun cas le Client de l\u2019obligation de mener ses propres recherches quant \u00e0 l\u2019ad\u00e9quation des biens \u00e0 livrer et\/ou des Services \u00e0 fournir \u00e0 l\u2019usage pr\u00e9vu.<\/p><p>22.5 Tracefy n'est jamais responsable des actes ou omissions pr\u00e9judiciables du client ou de l'utilisateur final, y compris le fait de modifier (ou de faire modifier) le logiciel d\u00e9velopp\u00e9 ou le mat\u00e9riel livr\u00e9 par Tracefy.<\/p><p>22.6 Tracefy n'est jamais responsable des dommages qui sont, ou qui sont partiellement, caus\u00e9s par une utilisation non autoris\u00e9e par ou au nom du client ou de l'utilisateur final, ou des dommages qui sont partiellement caus\u00e9s par le fait que le client ne respecte pas les consignes de s\u00e9curit\u00e9 applicables, ou toute autre r\u00e9glementation concernant les produits.<\/p><p>22.7 Lorsque le client conclut un accord avec Tracefy et qu'il met les produits et\/ou services \u00e0 la disposition de tiers, y compris d'utilisateurs finaux, le client garantit Tracefy, \u00e0 la premi\u00e8re demande, de toute responsabilit\u00e9 pour les dommages, r\u00e9clamations et demandes d\u00e9coulant de la relation entre le client et un tiers, y compris un utilisateur final.<\/p><p>22.9 Tracefy ne saurait en aucun cas \u00eatre tenue responsable des dommages r\u00e9sultant d\u2019un acte ou d\u2019une omission du Client contraire aux dispositions l\u00e9gales et\/ou contractuelles, y compris le contrat et les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales. Le Client est responsable envers Tracefy des dommages r\u00e9sultant d\u2019actes et\/ou d\u2019omissions contraires aux dispositions l\u00e9gales et\/ou contractuelles, y compris le contrat et les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p><p>22.9 Dans la mesure o\u00f9 cela est l\u00e9galement possible, Tracefy n'est pas responsable des dommages caus\u00e9s au client ou \u00e0 des tiers par ses employ\u00e9s et\/ou les tiers qu'elle engage. La limitation de responsabilit\u00e9 pr\u00e9vue au pr\u00e9sent article s'applique \u00e9galement aux tiers auxquels Tracefy fait appel aux fins de l'ex\u00e9cution du contrat, ainsi qu'aux personnes dont Tracefy est responsable.<\/p><p>22.10 Les limitations mentionn\u00e9es dans le pr\u00e9sent article sont caduques si et dans la mesure o\u00f9 le dommage r\u00e9sulte d'une intention ou d'une n\u00e9gligence grave de la part de Tracefy. Tracefy n'est toutefois pas responsable des dommages caus\u00e9s par l'intention ou l'imprudence d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e du personnel non dirigeant et des tiers engag\u00e9s par Tracefy.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dd8c11 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2dd8c11\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5d774a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a5d774a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">23. Force majeure <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc84f47 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc84f47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>23.1 Tracefy n'est pas responsable en cas de force majeure et n'est pas tenue d'ex\u00e9cuter une quelconque obligation en cas de force majeure. Dans les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, on entend par force majeure, outre ce qui est entendu par la loi et la jurisprudence, toutes les causes ext\u00e9rieures, pr\u00e9vues ou impr\u00e9vues, sur lesquelles Tracefy ne peut influer, mais qui emp\u00eachent Tracefy d'ex\u00e9cuter ses obligations. La force majeure comprend en tout \u00e9tat de cause : les retards ou les manquements des fournisseurs et\/ou d'autres tiers engag\u00e9s par Tracefy, les pannes d'Internet, les pannes d'\u00e9lectricit\u00e9, les pannes de courrier \u00e9lectronique et les pannes ou changements dans la technologie fournie par des tiers, les difficult\u00e9s de transport, les gr\u00e8ves, les mesures gouvernementales, les retards de livraison, la n\u00e9gligence des fabricants et des auxiliaires, la maladie du personnel et les pannes des moyens auxiliaires ou de transport, ou toute autre circonstance emp\u00eachant l'ex\u00e9cution ou la r\u00e9alisation de l'accord.<\/p><p>23.2 En cas de force majeure, Tracefy est en droit de r\u00e9silier le contrat (en tout ou en partie) ou de suspendre ses activit\u00e9s, sans \u00eatre tenue de verser une quelconque indemnit\u00e9 au Client ou \u00e0 l'Utilisateur final.<\/p><p>23.3 Si Tracefy a partiellement rempli ses obligations au moment de la survenance du cas de force majeure, elle est autoris\u00e9e \u00e0 facturer s\u00e9par\u00e9ment la partie d\u00e9j\u00e0 ex\u00e9cut\u00e9e ou ex\u00e9cutable et le client est tenu de payer cette facture comme s'il s'agissait d'un contrat distinct.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdeaece e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cdeaece\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a65d172 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a65d172\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">24. Transfert, modifications et compl\u00e9ments \u00e0 l'accord<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdece10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fdece10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>24.1 Aucune des parties n'est autoris\u00e9e \u00e0 c\u00e9der les droits et obligations d\u00e9coulant du contrat sans l'accord \u00e9crit de l'autre partie, \u00e9tant toutefois entendu que Tracefy a le droit de c\u00e9der ses droits et\/ou obligations d\u00e9coulant du contrat \u00e0 une partie qui reprend (en partie) ses activit\u00e9s commerciales.<\/p><p>24.2 Les modifications et ajouts apport\u00e9s au contrat ne sont valables que s'ils ont \u00e9t\u00e9 convenus par \u00e9crit entre les parties. <br \/><br \/>24.3 Dans la mesure o\u00f9 la loi le permet, Tracefy est en droit, \u00e0 tout moment, de modifier unilat\u00e9ralement le contenu des Services, les tarifs ainsi que les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales. Les modifications prennent effet \u00e0 la date de leur publication sur le site web ou le portail, sauf indication contraire, et rendent caduques les Conditions g\u00e9n\u00e9rales et\/ou les tarifs en vigueur jusqu\u2019alors. Les modifications apport\u00e9es aux Conditions g\u00e9n\u00e9rales s\u2019appliquent \u00e9galement aux contrats en cours. Ce n\u2019est que si le Client y est autoris\u00e9 en vertu de dispositions imp\u00e9ratives du droit que celui-ci peut r\u00e9silier le contrat moyennant un pr\u00e9avis de 30 jours s\u2019il ne souhaite pas accepter une modification qui le concerne, \u00e0 moins que la modification ne concerne qu\u2019une modification mineure des Conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a9a770 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a9a770\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07dcdb0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"07dcdb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">25. Suspension<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ea2d8d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ea2d8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>25.1 Dans la mesure o\u00f9 la loi le permet, Tracefy est \u00e0 tout moment en droit de suspendre ou d'interrompre ses obligations relatives au produit et\/ou aux services si le client ne respecte pas ses obligations. Toute reprise de l'ex\u00e9cution par Tracefy n'a lieu qu'apr\u00e8s que le client a rempli l'int\u00e9gralit\u00e9 de ses obligations, y compris le paiement de tous les frais suppl\u00e9mentaires encourus par Tracefy.<\/p><p>25.2. La suspension ou la cessation d\u2019un Service et\/ou la mise hors service d\u2019un Produit ne dispense pas le Client de son obligation de payer la ou les factures impay\u00e9es \u00e0 Tracefy.<br \/><br \/>25.3. Si Tracefy fait usage de son droit de suspension, le client n'a droit \u00e0 aucun d\u00e9dommagement ou remboursement.<\/p><p>25.4. Dans la mesure o\u00f9 cela est l\u00e9galement possible et sauf convention contraire expresse, tout droit de suspension et\/ou de compensation et\/ou tout droit de r\u00e9tention du client est exclu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfb4af0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bfb4af0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd048da elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fd048da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">26.  D\u00e9veloppement de logiciels et d'applications <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42427a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42427a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>26.1 Si, au moment de la conclusion du contrat, Tracefy n'a pas encore re\u00e7u les sp\u00e9cifications ou la conception du logiciel et des applications \u00e0 d\u00e9velopper, les parties se consulteront pour d\u00e9terminer par \u00e9crit quel logiciel sera d\u00e9velopp\u00e9 et de quelle mani\u00e8re. Tracefy ex\u00e9cutera le d\u00e9veloppement du logiciel avec soin sur la base des donn\u00e9es \u00e0 fournir par le client, pour l'exactitude, l'exhaustivit\u00e9 et la coh\u00e9rence desquelles le client se porte garant. Si les parties ont convenu de l'utilisation d'une m\u00e9thode de d\u00e9veloppement caract\u00e9ris\u00e9e par le fait que la conception et\/ou le d\u00e9veloppement de certaines parties du logiciel sont soumis \u00e0 un ordre de priorit\u00e9 suppl\u00e9mentaire \u00e0 d\u00e9terminer au cours de l'ex\u00e9cution du contrat, cet ordre de priorit\u00e9 sera toujours \u00e9tabli en concertation entre les parties.<\/p><p>26.2 Tracefy a le droit, mais non l'obligation, d'examiner l'exactitude, l'exhaustivit\u00e9 ou la coh\u00e9rence des donn\u00e9es, sp\u00e9cifications ou dessins mis \u00e0 sa disposition et, si des imperfections sont constat\u00e9es, de suspendre les travaux convenus jusqu'\u00e0 ce que le client ait \u00e9limin\u00e9 les imperfections en question.<\/p><p>26.3 Le client n'est autoris\u00e9 \u00e0 utiliser le logiciel que dans le cadre de sa propre entreprise ou organisation.<\/p><p>26.4 Le droit d'utilisation des applications et des logiciels n'est pas transf\u00e9rable. Le Client n'est pas autoris\u00e9 \u00e0 vendre, louer, sous-licencier, ali\u00e9ner ou accorder des droits limit\u00e9s sur le logiciel et les supports sur lesquels il est enregistr\u00e9, ni \u00e0 mettre le logiciel \u00e0 la disposition d'un tiers de quelque mani\u00e8re et \u00e0 quelque fin que ce soit, ni \u00e0 donner \u00e0 un tiers un acc\u00e8s \u00e0 distance ou non au logiciel, ni \u00e0 placer le logiciel chez un tiers en vue de son h\u00e9bergement, m\u00eame si le tiers en question n'utilise le logiciel qu'au profit du Client. Le Client ne modifiera pas le logiciel autrement que dans le cadre de la correction d'erreurs. Le Client n'utilisera pas le logiciel dans le cadre du traitement de donn\u00e9es au profit de tiers (\"time-sharing\"). Le code source du logiciel et la documentation technique produite lors du d\u00e9veloppement du logiciel ne seront pas mis \u00e0 la disposition du client, m\u00eame si le client est pr\u00eat \u00e0 payer une compensation financi\u00e8re pour leur mise \u00e0 disposition. Le client reconna\u00eet que le code source est de nature confidentielle et qu'il contient les secrets commerciaux de Tracefy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce00b02 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ce00b02\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ef89a7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ef89a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">27. Mat\u00e9riel <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbe307a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbe307a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>27.1 Tracefy fournit le mat\u00e9riel, les conseils et les sp\u00e9cifications associ\u00e9es qui permettent au client de rendre ses v\u00e9hicules aptes \u00e0 l'installation du mat\u00e9riel, sauf convention contraire expresse et \u00e9crite.<\/p><p>27.2 Le client se chargera, sur le site de production, de monter lui-m\u00eame ou de faire monter le mat\u00e9riel et de le rendre pr\u00eat \u00e0 l'emploi pour une utilisation dans le v\u00e9hicule ; cela ne rel\u00e8ve pas de la responsabilit\u00e9 de Tracefy.<\/p><p>27.3 Tracefy accorde une garantie d'un an \u00e0 compter de la date de facturation du mat\u00e9riel et de six mois sur les batteries : si, au cours de cette p\u00e9riode, des d\u00e9fauts surviennent emp\u00eachant le fonctionnement du mat\u00e9riel ou de la batterie, Tracefy se chargera, \u00e0 ses frais, de la r\u00e9paration ou du remplacement de ceux-ci. En cas de mat\u00e9riel d\u00e9fectueux dans l\u2019ann\u00e9e suivant la date de facturation de celui-ci, le Client se verra envoyer un nouvel exemplaire. Tracefy livrera au Client le mat\u00e9riel ou la batterie de remplacement dans un d\u00e9lai de quatre jours ouvr\u00e9s \u00e0 compter de la notification \u00e9crite du d\u00e9faut. Le client se charge lui-m\u00eame du remplacement du mat\u00e9riel et est tenu de renvoyer le mat\u00e9riel d\u00e9fectueux \u00e0 Tracefy dans un d\u00e9lai de quatre semaines \u00e0 compter de la r\u00e9ception du mat\u00e9riel de remplacement. Le client doit g\u00e9rer lui-m\u00eame, vis-\u00e0-vis des utilisateurs finaux, le traitement des d\u00e9fauts ou des probl\u00e8mes li\u00e9s au mat\u00e9riel.<\/p><p>27.4 Le recours \u00e0 cette garantie est caduc et Trafecy ne peut \u00eatre tenue responsable des cons\u00e9quences si le mat\u00e9riel ne fonctionne pas pour les raisons suivantes :<\/p><ol><li>les instructions fournies n'ont pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9es ;<\/li><li>un tiers l'a install\u00e9 ;<\/li><li>celui-ci a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9 par le Client, un Utilisateur final, un tiers ou en raison de circonstances ext\u00e9rieures<\/li><li>les r\u00e8gles relatives \u00e0 la certification Kiwa n'ont pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9es ;<\/li><li>lorsqu'il est question d'une circonstance vis\u00e9e \u00e0 l'article 11.5 \u2013 \u00e9tant entendu que Tracefy s'engage toutefois \u00e0 coop\u00e9rer afin de respecter ses obligations l\u00e9gales en mati\u00e8re de non-conformit\u00e9 vis-\u00e0-vis de l'utilisateur final si le client est en d\u00e9faut (article 11.5.a).<\/li><\/ol><p><br \/>27.5 Si le Client ne coop\u00e8re pas \u00e0 la r\u00e9paration et\/ou au remplacement du mat\u00e9riel, le recours \u00e0 la garantie devient \u00e9galement caduc. Dans les cas susmentionn\u00e9s, Tracefy fournira, \u00e0 la demande du Client, du nouveau mat\u00e9riel, mais elle est en droit de facturer les frais y aff\u00e9rents, notamment le prix d'achat, les frais de livraison et les frais administratifs.<\/p><p>27.4 Tracefy ne garantit pas une pr\u00e9cision 100% du mat\u00e9riel ; il peut toujours y avoir un \u00e9cart en raison de facteurs d'interf\u00e9rence.<\/p><p>27.7 En cas de vente du v\u00e9hicule \u00e9quip\u00e9 d\u2019un traceur GPS, aucune certification Kiwa ne peut \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e ; il convient alors d\u2019en demander une nouvelle. Tracefy se r\u00e9serve le droit de refuser de fournir des services et\/ou des produits \u00e0 un nouvel acheteur.<\/p><p>27.6 Le mat\u00e9riel Tracefy doit toujours \u00eatre install\u00e9 conform\u00e9ment aux instructions d'installation de Tracefy. Tracefy n'est pas responsable des cons\u00e9quences si ces instructions ne sont pas suivies \u00e0 la lettre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27ea47c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"27ea47c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-997651b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"997651b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">28. Droit applicable <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6d8b6d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d6d8b6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>28.1 Tous les contrats et les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales sont r\u00e9gis par le droit n\u00e9erlandais. Le Client accepte que les articles 6:227b et 6:227c ne s'appliquent pas et renonce \u00e0 son droit de faire annuler ou de r\u00e9silier le contrat sur la base de ces articles.<\/p><p>28.2 Tout litige li\u00e9 au contrat et\/ou aux pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales et\/ou d\u00e9coulant de ceux-ci doit \u00eatre port\u00e9 devant le tribunal comp\u00e9tent de La Haye.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-577fa6a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"577fa6a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b875ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b875ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">29. Emplacement des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3477fa6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3477fa6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>29.1 Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales peuvent \u00e9galement \u00eatre consult\u00e9es et t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es sur le site web de Tracefy B.V. : <a href=\"https:\/\/tracefy.com\/fr\/conditions-generales\/\">https:\/\/tracefy.com\/nl\/algemene-voorwaarden\/<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Algemene leveringsvoorwaarden voor consument \/b2B Tracefy B.V. Ingeschreven bij de KvK te \u2019s-Gravenhage onder nummer 66322642 met BTW nummer NL856494045B01Laatste update; april 2026 Ga naar B2B Leveringsvoorwaarden Tracefy voorwaarden voor consumenten Welkom! In deze voorwaarden maken wij afspraken met jou over jouw gebruik van onze producten en diensten. 1. Wie zijn wij en wat doen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6689","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Algemene voorwaarden - Tracefy | Keep Your Bike Close<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tracefy.com\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Algemene voorwaarden\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Algemene leveringsvoorwaarden voor consument \/b2B Tracefy B.V. Ingeschreven bij de KvK te \u2019s-Gravenhage onder nummer 66322642 met BTW nummer NL856494045B01Laatste update; april 2026 Ga naar B2B Leveringsvoorwaarden Tracefy voorwaarden voor consumenten Welkom! In deze voorwaarden maken wij afspraken met jou over jouw gebruik van onze producten en diensten. 1. Wie zijn wij en wat doen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tracefy.com\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tracefy | Keep Your Bike Close\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tracefy\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T13:42:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"51 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tracefy.com\\\/algemene-voorwaarden\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tracefy.com\\\/algemene-voorwaarden\\\/\",\"name\":\"Algemene voorwaarden - Tracefy | Keep Your Bike Close\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tracefy.com\\\/nl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-27T19:36:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T13:42:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tracefy.com\\\/algemene-voorwaarden\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tracefy.com\\\/algemene-voorwaarden\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tracefy.com\\\/algemene-voorwaarden\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tracefy.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Algemene voorwaarden\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tracefy.com\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tracefy.com\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Tracefy | Keep Your Bike Close\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tracefy.com\\\/nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tracefy.com\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tracefy.com\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"Tracefy | Keep Your Bike Close\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tracefy.com\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tracefy.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tracefy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Tracefy_logo_payoff-2022.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tracefy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Tracefy_logo_payoff-2022.svg\",\"width\":517.5,\"height\":285.9,\"caption\":\"Tracefy | Keep Your Bike Close\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tracefy.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Tracefy\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tracefy_iot\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@tracefy_iot\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/tracefy\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - Tracefy | Gardez votre v\u00e9lo pr\u00e8s de vous","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tracefy.com\/fr\/conditions-generales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Algemene voorwaarden","og_description":"Algemene leveringsvoorwaarden voor consument \/b2B Tracefy B.V. Ingeschreven bij de KvK te \u2019s-Gravenhage onder nummer 66322642 met BTW nummer NL856494045B01Laatste update; april 2026 Ga naar B2B Leveringsvoorwaarden Tracefy voorwaarden voor consumenten Welkom! In deze voorwaarden maken wij afspraken met jou over jouw gebruik van onze producten en diensten. 1. Wie zijn wij en wat doen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tracefy.com\/fr\/conditions-generales\/","og_site_name":"Tracefy | Keep Your Bike Close","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tracefy\/","article_modified_time":"2026-04-08T13:42:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"51 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tracefy.com\/algemene-voorwaarden\/","url":"https:\/\/tracefy.com\/algemene-voorwaarden\/","name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - Tracefy | Gardez votre v\u00e9lo pr\u00e8s de vous","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tracefy.com\/nl\/#website"},"datePublished":"2024-06-27T19:36:03+00:00","dateModified":"2026-04-08T13:42:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tracefy.com\/algemene-voorwaarden\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tracefy.com\/algemene-voorwaarden\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tracefy.com\/algemene-voorwaarden\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tracefy.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Algemene voorwaarden"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tracefy.com\/nl\/#website","url":"https:\/\/tracefy.com\/nl\/","name":"Tracefy | Gardez votre v\u00e9lo pr\u00e8s de vous","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/tracefy.com\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tracefy.com\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tracefy.com\/nl\/#organization","name":"Tracefy | Gardez votre v\u00e9lo pr\u00e8s de vous","url":"https:\/\/tracefy.com\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tracefy.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tracefy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tracefy_logo_payoff-2022.svg","contentUrl":"https:\/\/tracefy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tracefy_logo_payoff-2022.svg","width":517.5,"height":285.9,"caption":"Tracefy | Keep Your Bike Close"},"image":{"@id":"https:\/\/tracefy.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Tracefy\/","https:\/\/www.instagram.com\/tracefy_iot\/","https:\/\/www.youtube.com\/@tracefy_iot","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tracefy\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tracefy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tracefy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tracefy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tracefy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tracefy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6689"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/tracefy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10342,"href":"https:\/\/tracefy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6689\/revisions\/10342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tracefy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}